diversion weir meaning in English

分水堰
引水堰

Through checking computations , it was shown that the analogue accuracy of the model was quite high , which can provide important basis for scientific decision - making on engineering measures . through analogue calculation and analysis of many regulation schemes , it was shown that combining the diversion weir works with the bed fixing works at the south branch is reasonable and feasible in the implementation of loushuikouzi river regulation works . in addition , it is suggested that the bed fixing works at the south branch should adopt the improved compound section scheme
经对多个整治方案的模拟计算与分析，表明漏水口子河道整治采用分流鱼嘴工程和南汊固床工程相结合的整治工程措施是合理可行的，通过模型计算研究还提出了南汊固床工程采用复式断面形式的改进方案建议，该方案保证了南汊枯期通航和不断流，而且对南汊及抚远镇的保护具有正面作用。